小鱼儿玄机二站分站 > 水上运动 >

《水上运动-中》pdf

2019-09-03 00:43 来源: 震仪

  1.本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。

  素质教育书系 素质教育书系 学生体育知识丛书 韩文 主编 延边大学出版社 !#$%%&’($ )*+,-./0&-$1$(-$ 23 43 567896:;6 = ?@;A BC$%%&D ($(/(& E !!FG HIJKL (%. E MNO (00%%$ ?PQRSTUVTU ,,W(%1$ 0$ X 0%% TY $%%& Z ($ [D ( $%%& Z ($ [D ( \TU T(](%%% ^ _‘,1$’%% a;b (/’.% a    目 录 ◎我国皮划艇运动的稳步提高(1989~1992 年) 1 ◎中国皮划艇协会会员管理办法 60 ◎PADDLESPORT 轻艇运动术语(皮划艇) 71 ◎在野马奔腾般的激流中较量划船技术 87 ◎静水皮划艇的奥运会比赛项目有哪些 88 ◎激流回旋皮划艇发展简况 89 ◎肥仔艇:皮划艇的大众用艇 90 ◎上肢划桨技术在无宽度限制皮艇运动中作用 92 ◎划艇主帅付出终有回报:金牌也是马克的 101 ◎孟关良家乡为夺冠疯狂 农家小院百人共贺 102 ◎多学科介入促成水上突破——韦迪谈皮划艇经验 104 ◎皮划艇水平世界闻名 德国也有“举国体制” 106 ◎皮划艇:目标基于两宝 2008 夺金点要扩大 108 ◎五加七等于一 孟关良/杨文军双人划艇夺冠记 109 ◎激流回旋皮划艇国际级、国家级裁判员名单111 ◎余克望:武汉体院国际级裁判员113 水球114 ◎水球传入中国和发展114 ◎水球的起源114 I  ◎水球专用词语115 ◎水球规则 139 ◎水球裁判&规则 143 ◎著名人物 165 ◎中国水球窘况三叹 175 ◎着眼04、08 奥运会 中国女子水球高原起步 177 赛艇 179 ◎赛艇运动(rowing) 179 ◎赛艇技术 180 ◎赛艇器材 186 ◎皮划艇总裁判及副总裁判职责 192 II 水上运动 ◎我国皮划艇运动的稳步提高(1989~1992 年) 国内出现空前盛况 再度调整赛制及第 2 届全国青少年运动会皮划 艇比赛 随着我国改革开放形势进一步发展,赛艇、皮 划艇比赛又有了新的调整,即每年春季的冠军赛和 锦标赛一样,赛艇和皮划艇分开进行。 江苏南京举行,参加比赛的单位有辽宁、上海、江 苏、浙江、安徽、江西、山东、湖北、湖南、广 东、四川、甘肃、解放军、武汉体院、武汉市等 15 个单位 36 名运动员(其中有 27 名为自费报名参 人。承办本届比赛的南京市体委和水上运动学校做 了大量准备工作,接待工作也很好,受到参赛队的 好评,通过比赛反映出冬训不仅在集训队有成果, 各省队的训练也取得了较好成绩,12 枚金牌中,湖 北 5 枚,广东 4 枚,湖南、江西、武汉体院各 1 枚。 比赛呈现以下特点: 比赛的重大改革是突出了长距离比赛,突出了 ·1 · 水上运动 检查有氧耐力的训练。通过长距离比赛后,又将短 距离分为两级比赛,使运动员在水平接近的情况下 进行比赛,以此作为锻炼队伍的手段。这一比赛方 法是去年全国锦标赛后经过领队、教练员集体讨论 而制定的,在这次比赛前,又在领队会上进行了动 员,说明这一改革的意义,一方面可以促进各队有 氧耐力的训练和提高,同时改进了过去部分运动员 由于长距离被淘汰而使以后比赛提不起精神的缺 欠。这一改变,使进入安慰赛的运动员仍有激烈的 竞争,他们的比赛成绩仍可进入前八名甚至跃入前 三名。 分,这是很好的成绩,说明冬训中重视有氧耐力的 训练,这是符合我们训练方向的。 女子皮艇涌现出一批新手,广东、湖南、江西 一些准备参加青运会的年轻选手战胜了一些优秀的 成年运动员,女子的全能冠军为广东的青年运动员 韩冬梅获得。 1988 年全国锦标赛后,国家体委开始组织皮划 集训队队员全部参加了这次冠军赛,比赛结果,男 ·2 · 水上运动 子皮艇8名运动员有7人获得全能的前7名。女子 皮艇和划艇的全能冠军为广东运动员获得;划艇 8 人中有2人进入全能前8名,女子皮艇8人有4人 进前8名。 这次大会的组织工作在竞赛组数较多的情况, 比赛秩序井然,但终点记时裁判的组织工作不够严 密,由于天气突变造成一些混乱。 第2届全国青少年运动会皮划艇预选赛于6月8 日至11日在上海淀山湖水上运动场举行,参加比赛 的有北京、辽宁、上海、江苏、浙江、安徽、江 西、山东、河南、湖北、湖南、广东、四川、贵 州、陕西等 15 个省市(解放军和甘肃经两次报名, 均因个别运动员的资格问题全队退出比赛,未到赛 区)。这次比赛是在北京出现并波及上海的 形势下举行的,比赛期间全体人员团结一致,与党 中央保持一致,统一步调,未受任何影响,并严格 执行了二青会各项规定和皮划艇比赛的规程规则, 比赛进行的顺利、有序。按规程规定,各项目预选 赛前10名运动员共179人可进决赛,其中男子皮艇 个省市均有不同数量的运动员人围,其中辽宁、河 南、湖北、四川等四个省的17名参加预选赛运动员 ·3 · 水上运动 全部进入决赛,最少的是安徽,只有1名运动员。 在12个比赛项目中,湖北获5项第1,辽宁获 3项第1,江西获2项第1,河南、广东各获1项第 1。本届比赛较第1届青运会参加单位增加了贵州和 陕西,减少了解放军队,人数由上届 214 人增加到 305人,增长42%。进展较快的队伍有四川和陕西。 陕西自建队以来第一次参加青运会,参加预选赛的 项进决赛,较好的名次是3个第4名,陕西队的训 练条件艰苦,但他们发扬自力更生艰苦奋斗的精 神,几年来有很大进步。 这次预选赛,上海水上运动场准备工作充分, 场地设施齐全,管理集中方便。工作步调一致,比 赛进展顺利。全体裁判队伍素质也较好,工作认真 负责,作风正派,团结一致,各参赛队服从大会、 服从裁判,奋勇拼搏,作风顽强,是一次较成功的 比赛。第2届全国青少年运动会的决赛阶段于8月 上运动场举行。有北京、辽宁、上海扛苏、浙江、 安徽、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、四 川、贵州、陕西共15个单位172名运动员,经过四 天紧张激烈的争夺,在12个项目中,辽宁夺得5枚 ·4 · 水上运动 金牌,湖北夺得 4 枚,江西、河南、湖南各得 1 枚。 二青会比赛得到了社会上的大力支持。如当地 驻军某通讯连派出 2 名战士并提供通讯器材为大会 服务,住宿的碧海大厦是农民开办的宾馆,没有接 待过这样大的活动,为了搞好“自助餐”,专门派 人去外地学习,并开展了“友谊在大厦”的竞赛活 动。 1989 年夏季旅顺大旱,区长一边抓抗旱,一边 又要解决大会的用水,在一天只为居民供水 1 小时 的困难情况下,解决了大会的用水。比赛场地离住 地宾馆约20公里,用车量大,交通大队的队长驻会 调度用车,往返有开道车领路,保证了比赛按时进 行和运动员的安全。 从两届全国青年运动会皮划艇比赛看参赛队数 变化不大,只是第 2 届较第 1 届减少了天津和福 建,而增加了陕西、甘肃和贵州。从国内单位的分 布看皮划艇发展扩及西北、西南、西部地区,这是 很可喜的。从两届参赛水平看湖北队继续保持了优 势,但金牌数由上届的6枚居首落为4枚居第2。而 第l 届江苏2枚金牌,浙江1枚金牌,在第2届失 落为零。湖南获 1 枚金牌,最为突出的辽宁省,虽 ·5 · 水上运动 有天时地利之长,但水平确实不凡,获 5 枚金牌居 首位。辽宁省从1984年开展皮划艇运动以后,经5 年的发展调整,借辽宁人材之优势,在年龄结构上 比较早的瞄准二青会,因而在比赛中奏效。这是值 得各队借鉴的经验。 第2届全国青少年运动会皮划艇比赛再添新省- -贵州。 贵州省体委在1987年全国第6届全运会后,根 据国家体委倡导竞技体育积极向奥运会项目发展的 战略思想,结合本省竞技体育的实际情况,调整了 部分运动项日,决定兴建水上项目,以增强贵州竞 技体育的实力,争取向国家输送奥运人才。 贵阳市近郊的红枫湖是国家级风景区,海拔高 暑,湖面开阔,水质洁净,可长年开展水上项目的 训练,省体委决定在红枫湖畔建立水上训练基地。 1988年4月,首先聘用了湖南省的刘华山任皮 建水上基地,并下达文件,批准该基地为县级事业 单位,任命彭俊杰任基地主任,李德宽、王超汉为 副主任,单位编制105人,包括运动员80人。 为了发展水上项目,培养后备人才,省体委于 ·6 · 水上运动 1990 年起在红枫湖基地举办一年一度的全省划船比 赛,参加单位有贵阳、安顺、毕节和黔南四地区。 二青会后,由王宇同志担任皮划艇教练,成绩不断 提高。第 2 届全国青少年运动会皮划艇比赛场地-- 我国第三个标准人工航道场地投入使用。 辽宁省体委为了准备青运会投资 800 万元,在 旅顺三涧堡修了人工场地,这是继上海、四川之 后,我国第三个人工水上运动标准场地。旅顺口区 政府在原投资基础上,又增加了 100 万元。在修建 场地的过程中,省体委有关领导多次检查工程进 度,区政府领导也关心这项工程,关心施工的工人 们的生活。节假日专门去看望施工人员,保证工程 按期完工。 块平地上开凿这样大的水上场地,任务十分艰巨。 大连市第三建筑公司接受这一任务后,克服了种种 困难,保质保量,按期完成,这一场地实际耗资 1200 万元。但三建公司遵守合同条款,没有多要 钱,最后在场地的护坡上留下了“大连三建为体育 作贡献”10个大字,表达了建筑工人的一片真情。 当地驻军也积极参加了施工,工程的后期,还 得到丹东筑桥部队的支援。 ·7 · 水上运动 举行,在江西省体委领导下,南昌市政府和青山湖 管理处的大力支持下,在江西水上运动学校的努力 下,及全部参赛单位的配合下,比赛圆满结束,参 加比赛的有北京、辽宁、上海、江苏、浙江、江 西、山东、河南、湖北、湖南、广东、四川、陕 西、甘肃、解放军、武汉体院、武汉市等17个省市 子皮艇66名,划艇96名。四天比赛,运动员经历 了风浪的考验,表现了较好的训练水平,获得团体 总分前三名的队为广东、湖北;武汉体院。 结合这次全国锦标赛,举行了中波友谊赛,波 兰派出了男子皮艇6人,参加7项比赛,波兰获5 项第1名,1项第3名,1项第9名。 在参赛的17个单位中,水平趋于接近,获得各 单项前3名的单位有15个,获得金牌的单位有13 个,在21枚金牌中,可以配混合艇的有14项,而 以混合配艇而获得金牌的有12项,占多人艇14项 目,这说明用混合艇形式参赛对促进运动水平的提 高是有积极作用的。本届比赛的气象条件恶劣,调 整了比赛日程,使一些运动员在一天内进行多次比 ·8 · 水上运动 赛,负担较大,但运动员们表现出良好的赛风,12 个奥运项目的前 9 名,平均成绩仍有 4 项超过去 我国皮划艇整体运动水平的提高。 比赛结果,在 8 个非混合艇项目中,广东、浙 江各2枚金牌,其余4枚为武汉、上海、武体、辽 宁各1枚。在12个获得金牌的项目中的混合艇,广 东有 8 人次、武汉体院 7 人次,湖南、湖北 6 人 次,山东、河南3人次,江苏、上海、八一队2人 次,武汉、甘肃 1 人次,说明混合艇受到了大家的 青睐。 全国青年锦标赛首次在西南地区举行 在杭州举行,参加比赛的有辽宁、上海、江苏、浙 江、江西、山东、湖北、湖南、广东、陕西、甘 肃、武汉体院、解放军等省(市)单位,比赛按规程 顺利进行。比赛反映了冬训的水平,参赛队中有三 分之一强的运动员在集训队,通过比赛,集训队囊 括了比赛16个项目的第1名,并基本上覆盖了每个 项目的第 2、3 名,说明了集训队冬训中的训练效 果,非集训队中,江苏男子皮艇表现突出,在10000 米比赛前8名中有3人是集训队员,分别获得第2、 ·9 · 水上运动 4和第8名。 结合这次比赛,湖北体科所进行了皮划艇运动 员选材的形态和机能测试,武汉体院进行了教练员 现状的调查,以准备岗位培训班的工作,国家集训 队向各队教练员介绍了皮划艇测功仪的测试和使用 13 日在四川新津水上运动场进行,这是我国第一次 在西南地区举行皮划艇比赛。 四川省水上运动学校的场地是在[日河道上改建 的,在成都通向乐山的高等级公路旁,这里风乎浪 静,气候宜人、风景秀丽、水质洁净,航道设施按 国际比赛要求布置,终点塔楼的建筑独具特色,船 库呈弧形包含停船场直接到下水码头,三栋运动员 宿舍楼和两栋家属宿舍楼布局合理,各队通过比赛 后都对比赛场地和环境较满意,甚至提出各队购买 一些船艇存放在四川,以后可以不再运输。该场地 1993 年为迎接第 7 届全国运动会又建成了奥林宾 馆。 参加青年锦标赛的运动队有北京、辽宁、上 海、江苏、浙江、江西、山东、河南、湖北、湖 南、广东、四川、陕西、甘肃、解放军、武汉体 ·10 · 水上运动 果,团体总分第1名为湖南,第2名湖北、第3名 江苏和陕西并列。男子皮艇队赛的前 3 名为江苏、 湖北、辽宁,女子皮艇队赛前 3 名为湖北、四川、 广东,划艇队赛前 3 名是陕西、湖南和武汉体院。 单项金牌湖北5枚,湖南4枚,江苏和武汉体院各2 枚,陕西、河南各1枚。 这次青年赛试行了控制桨频的比赛办法,其目 的是要求青少年运动员注意划水效果,加强技术训 练,而不要一味追求频率快,由于是试行,还没有 制订出超桨频后的处罚办法。但大会裁判专门安排 了统计桨频的裁判员;并将统计结果上报国家体 委。许多教练员反映这是一个较好的措施,有利于 青少年皮划艇运动员技术水平的提高。 全国锦标赛盛况空前 市举行,参加本届锦标赛的有北京、辽宁、上海、 江苏、浙江、安徽、江西、山东、河南、湖北、湖 南、广东、四川、贵州、陕西、甘肃、解放军、武 汉体院等18个省市的运动员363人,而实际到达赛 区的人数近500人,这是空前的。 比赛结果,获团体总分和金牌数前 3 名的单位 为湖北、广东、武汉体院。这次比赛的一大改革是 ·11 · 水上运动 放开报名,过去由于竞赛指标限制为 280 人,而名 额分配时又难以合理,往往规定人数多的单位报不 满、规定少的单位要白费。现在根据国家体委规定 的竞赛原则,国家主办高水平的比赛,在参加办法 上改变过去分配名额而将国家拨款的 280 人人头费 分配给比赛中每个项目的前几名,各队可自由报 名,先交齐报名费,比赛结束后按规程规定的名次 名额,将获得名次名额内的运动员再退回报名费, 体现了高水平运动员的比赛费用由国家负担。这一 方法在今年实施后,大部分省都没有提出异议,个 别的队感到要自行负担全部参赛费用有困难,解决 这一问题的办法,一是赛区的收费要合理,二是提 高自身训练水平,达到名次名额之内,这是最根本 的办法,也是促进训练水平提高的有利举措。 随着国内水平越来越接近,竞争也越来越激 烈,部分省队进步显著,参加亚运会的运动员这次 都参加了比赛。一些亚运会金牌获得者,在本届比 赛中部分项目表现出一定优势,但有的项目赢得比 较艰苦。男子四人皮艇和女子四人皮艇等部分项 目,参加决赛的 9 条艇,几乎相差不到一艇之距离 通过终点,表现出极为接近的水平。 新建队陕西、河南居总分第5、6名。各获一枚 ·12 · 水上运动 金牌,表现出明显的进步,而老省队上海、浙江, 总分排在第11、12位,有滑坡趋势,浙江最好的名 次是1个第3名。 这次比赛,天气不好,不得不停赛半天,各参 赛队对在武汉比赛有反映,特别是风浪太大,影响 水平发挥。为此,在赛期中,对1992年全国皮艇三 次比赛地点进行民意测验,(1991年三次比赛地点已 安排定),在参加的 47 人中,投票最多的地点是上 海,其次是成都、肇庆、大连,为今后安排比赛提 上海水上运动场举行。参加比赛的有北京、辽宁、 上海、江苏、浙江、江西、山东、河南、湖北、湖 南、广东、四川、陕西、甘肃、武汉体院等16个单 位的 115 名运动员,其中,男子皮艇、划艇各 42 人,女子皮艇31人。 这次冠军赛,在 12 个项目中,广东获 3 枚金 牌,江西、湖南、陕西、武汉体院各获 2 枚金牌, 江苏获1枚金牌。 比赛中表现突出的是陕西队,第一次参加全国 冠军赛的男子皮艇运动员杨增印获得 10000 米和全 能第 1 名,该运动员不是集训队员。广东表现出较 高水平,上海皮划艇水平也有明显回升,湖北则整 ·13 · 水上运动 体实力强,但缺乏尖子运动员。 幅度较大,如1000米男子单人皮艇广东李泽英成绩 56,提高了1秒16。 这次比赛食宿有较大改进,获得各队好评。 比赛中还召开了中国皮划艇协会教练委员会第 一次全体会议,会议的主要内容是评价冬训效果, 交流训练经验,探讨训练规律,并对我国皮划艇运 动的发展从宏观上提出一些建议。会议认为去年冬 训效果是好的,南方水上条件好,专项能力强,北 方水上训练条件差些,也取得了好成绩。各队在技 术上都下了功夫,尤其是皮艇的转体力量的发挥有 明显效果,而皮艇的一些细小环节应予以充分重 视,会议强调了对青少年要重视技术训练。在力量 训练方面,普遍都很重视,对高水平运动员来说要 注意发展与项目相关的肌肉群,防止盲目地搬用外 国的一些练习。此外各队应注意训练的连续性和系 统性,特别是冬训至夏训的转换。 ·14 · 水上运动 岳阳水上基地举行,参加比赛的有北京、河北、辽 宁、上海、江苏、浙江、江西、安徽、山东、河 南、湖北、湖南、广东、四川、贵州、陕西、甘 肃、武汉体院、解放军等 19 个单位的 245 名运动 员,其中男子皮艇86人,女子皮艇78人,划艇81 人。 比赛结果,湖南队获团体总分第 1 名,辽宁队 获第2名,武汉体院获第3名,男子皮艇赛的前3 名为辽宁、湖南、河北队,划艇队前 3 名为山东、 湖南、武汉体院,女子皮艇前 3 名为湖南、武汉体 院、河北队。赛前省体委副主任陈大鸾同志和其他 同志多次到岳阳检查场地器材的准备工作,水上运 动场和岳阳市体委全力以赴,做好准备工作,使比 赛圆满完成。 比赛得到了国防科技大学的赞助和支持,对获 得团体总分第1名和队赛第1名的授予奖杯,对团 体总分前3名和队赛前3名的获得者,授予科大自 己生产的皮划艇桨。 大多数单位对青年比赛比较重视,运动员选材 较好,基本功扎实,如辽宁、河北的男子皮艇,山 东划艇都较突出,有一定潜力。这次比赛,按照全 ·15 · 水上运动 程控制总桨数的规定,大多数单位都给予支持和配 合。关于计全程总桨数工作,各单位提出了一些建 议。 (一)计全程总桨数不可能十分精确,一方面客 观条件限制,另一方面主观上,涉及计桨数裁判本 身的素质,往往比赛的最后名次决定不是终点裁 判,而是操纵在计桨数裁判的手中,造成比赛中的 不正常(如未到终点因桨数已满运动员只好平桨 等)。 (二)顶风加多少桨?顺风减多少桨?侧风又如 何办?没有具体规定。 (三)每超过一桨加时 1 秒,但划艇和皮艇桨频 不一样,罚加时应有区别。 (四)桨的规格也未统一,螺旋桨式的桨频显然 不一样。 (五)要求有较高级别的裁判员计全程总桨数, 做到公正、准确。 对于以上建议在以后比赛的规程中如何体现尚 在探讨中,这种控制浆频的办法动机不错,但操纵 时的问题较多。 这次比赛增加了河北队,河北队一鸣惊人,第 一次参赛就夺得男子皮艇队赛和女子皮艇队赛两块 ·16 · 水上运动 铜牌,实力不可低估。 在湖北省武汉市举行,参加比赛的单位有北京、河 北、辽宁、上海、江苏、浙江、安徽、江西、山 东、河南、湖北、湖南、广东、四川、贵州、陕 西、甘肃、解放军、武汉体院等19个单位的377名 皮艇l03人。 比赛仍是湖北队获团体总分第1,辽宁队总分和 湖北队相等,由于金牌数少于湖北而屈居第2,上海 队获第3名,湖北队共获金牌6枚、银牌6枚、铜 牌 1 枚,上海队获金牌 5 枚、银牌 3 枚、铜牌 1 枚,广东队获金牌2枚、银牌5枚、铜牌8枚,辽 宁、陕西队获金牌2枚、铜牌4枚,江苏队获1枚 金牌。除浙江、安徽、贵州、甘肃和河北,各省都 有奖牌。 这次锦标赛有以下特点: 参赛人数多、项目全、规模大。湖北队参赛人 数达 39 人之多,是历年来最多的,辽宁也有 30 人,除江苏、安徽、贵州、甘肃稍少一些,其余各 队均在20人以上,参赛艇达640多条,有的单项高 达46条。 ·17 · 水上运动 水平高,竞争激烈,在半决赛和决赛中,往往 有的选手落后不到一秒钟,就被挤出前 3 名,或在 一秒钟内被挤到第3名。 年轻选手敢于向老选手挑战,他们不畏强手, 勇于拼搏,挤进决赛圈取得了较好名次,如辽宁、 山东、河南、陕西都有这样的年轻选手。 女子皮艇参赛人数多,水平均衡,女运动员103 度的约有 30-40%,这是我国女子皮艇攀登世界高峰 的强大后备军。 锦标赛前,9月16至17日,举办了全国皮划艇 裁判员培训班,有来自14个单位的16名裁判员参 加了学习,经过考试,有 8 人被批准为国家级裁 判。 9月22日至27日全国皮划艇科学训练研讨会在 武汉体育学院召开,采自全国各地的55名教练员和 科研人员参加。 庆举行,参加比赛的单位有北京、辽宁、上海、江 苏、浙江、江西、山东、河南、湖北、湖南、广 东、四川、陕西、甘肃、武汉体院及香港共 127 名 运动员,其中男子皮艇49人,划艇46人,女子皮 ·18 · 水上运动 艇32人,另外,河北、安徽派出了教练员观摩和调 研。 比赛结果较突出的是河南队和甘肃队,河南队 枚金牌,甘肃队夺得男子皮艇 10000 米和全能金 得男子皮艇2000米第1,山东女子皮艇获女子皮艇 5000米冠军。 这次比赛的规程作了修改,获得乙组前三名的 运动员,依然可参加短距离的决赛,因而调动了运 动员的积极性。比赛期间还召开了中国皮划艇协会 教练委员会第二次会议。 教练委员会第二次会议召开了扩大会议,共 16 人参加,皮划艇协会副主席张炎昌同志也出席了会 议。本次会议的主要议题是探讨皮划艇训练规律, 交流训练经验,评价冬训效果和讨论皮划艇教练员 岗位培训工作的有关问题。 讨论中大家一致认识到船速越高,克服阻力的 力量也要求越大,要进一步重视加强力量训练,同 时要重视如何向水上专项力量的过渡。对利用竞赛 杠杆来引导训练的问题,大家提出对优秀运动员要 ·19 · 水上运动 重视无氧训练,因此冠军赛的赛程要缩短,建议赛 程为250米。 江西南昌举行,后为了推动九江市开展这一项运 动,将地点改在九江市南湖举行,比赛单位有北 京、河北、辽宁、上海、江苏、浙江、安徽、江 西、山东、河南、湖北、湖南、广东、四川、贵 州、陕西、甘肃、解放军、沈阳、大连和武汉体 院,参赛单位又有发展,比赛仍采取队赛,并采取 改变控制桨频为控制全程总桨数的方法。 比赛结果: 武汉体院获团体总分第1,河北获第2,江西第 3,男子皮艇前3名为武汉体院、河北、江西,女子 皮艇前三名为河北、武汉体院、大连,划艇前 3 名 为武汉体院、解放军、湖北。单项中,武汉体院金 牌5枚,河北4枚,江西3枚,解放军2枚,辽宁1 枚。1992年全国皮划艇锦标赛暨中法友谊赛于9月 16 日至 20 日在杭州举行,参加比赛的有北京、河 北、辽宁、上海、江苏、浙江、安徽、江西、山 东、河南、湖北、湖南、广东、四川、贵州、陕 西、甘肃、解放军、武汉体院等19个单位狈人,其 ·20 · 水上运动 人。 获团体总分前 3 名的为湖北、辽宁、上海。金 牌分配:辽宁6枚、湖北4枚、上海、武汉体院各3 枚,北京2枚,湖南、四川、江苏、甘肃各1枚。 这次比赛是七运会前的热身赛,各单位领导亲 临现场督阵。从总体实力看,辽宁、上海、北京进 步明显,湖北继续保持优势,从单项成绩看,男子 皮艇优势在辽宁和北京,划艇优势在河南,女子皮 艇优势在湖北。 皮划艇长距离比赛,历来采取活动式起航,往 往不能控制抢航,排队又耽误出发时间,或造成碰 撞等,这次采用了在岸边固定起航,效果较好。 锦标赛期间召开了裁判委员会,拟制定裁判员 工作手册和修改比赛规则。 充实健全组织机构 会秘书长以上人员调整,经国家体委办公会议通 过,中国皮划艇协会人员调整为:顾问:田志宏(湖 北省体委顾问),主席:刘贵乙(湖北省体委主任), 副主席:王启亭(河南省体委主任)李茂勋(湖南省体 ·21 · 水上运动 体委训练竞赛一司水上二处处长)盖增盛(辽宁省大 连市体委主任)陈文忠(安徽省体委训练二处处长)张 炎昌(广东省皮划艇队主教练)秘书长:杨和华 (兼)。 属委员会。教练委员会主任:沈潜(武汉体院副教 授),副主任:刘治仁(湖北省高级教练),委员:金 向东、张晴晖、马惠萍;裁判委员会主任:余克望 (武汉体院,国际级),副主任:许四海(国家体委, 国家级),委员:徐恕俊、竺爱尔、鲁刚、周奇、蒋 世平;科研委员会主任:何永康(武汉体院副教 授),副主任:王武韶(湖北省体委副研究员),委 员:全治非、忻鼎亮、姜文凯、姚亚生、黄杰明。 依照中华人民共和国社会团体登记注册的有关 部登记,中国皮划艇协会已具备社团法人资格。 扩大国际交流,促进水平提高 参加第3届亚洲皮划艇锦标赛 至 8 日在印度尼西亚西爪哇贾蒂卢湖举行。中国皮 划艇队参加了比赛。领队杨和华,教练:刘治仁、 徐菊生、柯华。运动员:男子皮艇:冯晓蜂、林跃 ·22 · 水上运动 华、叶永球、胡宾;划艇:蒋文标、王博青、梁志 升;女子皮艇:周荣华、孙聿红、文艳芳、窦振 华。 参加这次锦标赛的还有南朝鲜、朝鲜、日本、 伊朗、新加坡、印度、印度尼西亚、文莱和香港共 10 个国家和地区。我国运动员报满了除旅游艇及皮 艇球以外的13个比赛项目。比赛结果:中国获得7 第1名;南朝鲜获得2项第1名。从比赛中可以看 出,中国女子皮艇在亚洲有较大优势,大都超过第2 名 2 秒左右。而男子皮艇和划艇与日本、南朝鲜的 成绩都极为接近。 这届亚洲锦标赛的特点如下: (一)规模大,参赛的人数多。参加男子皮艇 6 项比赛的有74条艇;参加划艇4项比赛的有32条 艇,参加女子皮艇 3 项比赛的有 33 条艇,总共达 139条艇。 (二)比赛日程安排紧密,场次多,间隔时问 少,因此兼项运动员极为艰苦。 (三)各队对这次比赛高度重视,派出了最强阵 容,作为1990年亚运会的摸底赛。其中日本、南朝 鲜、印度尼西亚,各项目都派出2条艇参赛。 ·23 · 水上运动 人皮艇前3名的成绩差值为0秒72,中国队屈居第 92获得冠军,但仅超过日本0秒14。可见水平都极 为接近。 (五)从比赛水平的接近,可以看出日本、南朝 鲜的男子皮艇和划艇对中国队已构成很大威协,中 国队要在亚运会上取得成功,必须认真对待。 锦标赛期间,我国杨和华、于文婷参加了亚洲 皮划艇联合会代表大会。 我国国际级裁判余克望参加了裁判工作。 参加莫斯科国际比赛 1990年中国皮划艇队由领队梁少华(武汉体院纪 委书记),翻译刘庆齐,教练徐菊生,运动员马福 良、冯晓峰、薛冰、林跃华、叶永球、胡宾、刘兴 超于5月10日至25日赴苏联参加莫斯科举行的尤 利娅·里亚布钦斯卡娅国际皮划艇邀请赛。这个比 赛属国际A级比赛,从1973年开始,是为纪念已故 曾于1972年获得世界冠军的女运动员尤利娅·里亚 布钦斯卡娅而命名的比赛,也是近些年来欧洲皮划 艇系列赛的第一站比赛。 参加这站比赛的有:中国、民主德国、法国、 ·24 · 水上运动 挪威、丹麦、以色列、罗马尼亚、保加利亚、古 巴、捷克、苏联等11个国家。苏联除国家一队、二 队、青年队参加外,还有地方代表队如工会队、军 名运动员参加比赛。 离的男、女单人皮艇、双人皮艇,四人皮艇及单人 划艇,双人划艇,四人划艇共22个项目。比赛结果 苏联获19项冠军,民主德国获2项冠军,挪威获1 项冠军。 我队参加男子单人、双人、四人皮艇三种距离 的比赛,均未获得名次,没有发挥出国内的成绩水 平,但通过总结,找出了存在的问题,为亚运会取 得好成绩树立了信心。 在比赛期间,中国队与苏联皮划艇协会主席、 秘书长及国家队教练进行了广泛的接触与交谈,苏 方表示愿派他们的教练来华执教,帮助中国提高运 动成绩。乌克兰加盟共和国及中亚地区的加盟共和 国有意向邀请中国地方队参加他们举办的比赛。苏 方还要求1991年初派队来华冬训,以同等条件邀请 中国队赴苏参加比赛。通过比赛了解了苏联皮划艇 运动的基础相当好,苏联 2 亿多人口,参加皮划艇 ·25 · 水上运动 运动的近10万人。国家和各加盟共和国都设有皮划 艇业余体校,从少年儿童开始抓,有科学、系统的 梯队建设,有雄厚的人才基础,使苏联成为世界上 的皮划艇强国。 苏联皮划艇队来访 苏联国家皮划艇队一行10人,其中教练2人, 男子皮艇运动员2人,女子皮艇运动员4人,划艇 水上运动训练。此间与我国皮划艇集训队进行了交 流,观摩及共同训练,为我国教练员进行了讲课。 前来参加观摩和听课的有18名教练员和科研人员。 (一)苏队情况 教练:伊划尔·伊万诺维奇60岁,现任苏联国 家女子皮艇教练,执教25年培养了10名奥运会冠 军和许多世界冠军。尼古拉·尼古拉邱维奇48岁, 现任苏联国家男子皮艇教练,执教 21 年,成绩显 著,在1989~1990年中培养了6名世界冠军。 运动员:男子皮艇两名,一名是全苏 500 米单 人皮艇冠军,另一名获得世界锦标赛 10000 米单人 皮艇的第2名。 女子皮艇4名选手其中年龄最大的为30岁,最 ·26 · 水上运动 个人成绩为全苏冠军,世界锦标赛的第 1 和第 3 名。 米、1.75米,两人均获5次双人划艇和四人划艇的 世界冠军。 (二)苏队来访期间的训练和活动安排 1、苏队来访前进行了 5 个多月的系统训练(一 般苏是从每年的 10 份进行下一年度的系统训练), 有相当高的训练水平。 2、苏队的周训练模式为5比1循环,两个循环 后休息全天,表现了苏队的训练水平较高,两个循 环后休息一整天体现了超量恢复的功能。6个上午均 进行水上训练,4个下午视运动员情况进行水上训练 或陆上力量训练、测功仪训练。 3、访问期间苏女子皮艇与我集训队女子皮艇进 行了交替执教的共同训练共3次,我方执行苏计划2 次。 4、苏划艇运动员对我集训队进行了技术辅导和 水上带划。 5、苏教练对我集训队教练和省市观摩教练利用 晚上时间安排了五次理论课。两次讲解苏队全年训 练安排模式,一次讲解提高体能的手段和耐力训 ·27 · 水上运动 练,一次讲解提高速度训练,一次讲解指导技术和 纠正错误动作。 (三)我队的主要收获和启示 1、苏队的训练理论指导明确,符合于皮划艇项 目的竞赛规律,全年计划的目标清楚,采用多周期 (一般是一个月)训练。每个小周期亦根据任务要求 包括积累、恢复、变速、过渡、准备等阶段,苏国 家队每个月将参加l~2次大赛,包括具有代表性的 国际比赛(包括在5至6月间的比利时、苏联、匈牙 利、德国的系列赛)。 2、苏每一周期水上量最大不超过170公里,水 上质量公里数将视小周期任务不同最大为 130 公 里。水上强度划分为五级,最低强度的心率为 120- 130次,最高强度的心率在180次以上。 3、技术表现规范、合理,体现效益较好,少有 消耗体能的无效动作。 4、苏队训练手段的选择较好,提高专项力量采 用阻力划和负重划,所采取的距离比较合理。 5、通过女子皮艇的共同训练,我队在执行苏队 计划时感到: (1)计划内容简练,科目的代谢目的性明确。 (2)强度要求准确,心率控制严格。 ·28 · 水上运动 (3)在控制强度的情况下,要求训练质量。我队 在与苏队共同训练中,表现耐力差别较大,速度水 平相平,但训练后身体反映强烈、恢复慢。 6、苏队教练对我方评价,认为场地(指上海水 上运动场航道)较好,但力量训练设施仍须完善,对 船艇感觉不错(指富阳体育器材厂产品)。 参加第4后亚洲皮划艇锦标赛 至10日在日本大津市琵琶湖举行。参加比赛的国家 和地区有:中国、香港、印度尼西亚、印度、伊 朗、日本、韩国、澳门、马来西亚、朝鲜、新加坡 人皮艇、双人皮艇、四人皮艇、单人旅游艇、双人 旅游艇,女子 500 米单人皮艇,双人皮艇,四人皮 艇,单人旅游艇,双人旅游艇及男子皮艇球等20个 项目,报满20个项目的只有日本和印度尼西亚两个 国家。 中国队领队秦笃训,教练徐菊生、柯华、程莉 莉,男运动员郑宏武、李杰、杨荣、徐浩、杨增 印、郭继忠、费涛、卢建军、谢圣松、郭鹏翔;女 运动员:张琴、赵小莉、刘海霞、全翠丽、袁小 清,参加亚洲皮划艇联合会代表:李苏光、于文 ·29 · 水上运动 婷。 中国队参加了锦标赛的13个奥运会、亚运会项 目,以此13个项目统计,中国队取得了5枚金牌、 3枚银牌、3枚铜牌居首位,韩国4枚金牌、2枚银 牌、4枚铜牌居第2位,日本以2枚金牌、5枚银 牌、2枚铜牌列第3位,朝鲜获1枚金牌、2枚银 牌、4枚铜牌,印尼获1枚金牌、1枚铜牌。 这次比赛,是亚运会后的亚洲锦标赛,中国女 子皮艇仍保持较强实力,男子皮艇韩国成绩突出, 印尼进步显著,朝鲜的划艇表现不俗。本届比赛, 中国队的优秀选手因参加世界锦标赛,没有参加亚 洲锦标赛。 比赛前,11月7日至8日,亚洲皮划艇联合会 代表大会在大津市召开,会上,李苏光辞去亚洲皮 划艇联合会副主席职务,改选钟添发担任副主席。 我国国际级裁判竺爱尔参加裁判工作。 法国队第三次来华参赛 应我国皮划艇协会邀请,法国皮划艇队一行 18 赛进行中法友谊赛,共参加16个项目的比赛。这次 来访的法国队属地方队,但有国家队的队员,因此 水平并不低。比赛结果:法国队共获4项第1,1项 ·30 · 水上运动 第2,1项第3。 邀请法国队来访参赛是对法国去年接待我国在 法国进行世界锦标赛赛前训练的回请。中法两国的 皮划艇协会交往密切,互访参赛较多,这对促进中 国皮划艇的发展有积极作用。 在接待工作中,浙江省体委向浙江大学借调的 翻译水平较高,与法国皮划艇队相处融洽与大会联 络畅通,使法国队对在杭州期间的的接待、参观、 生活和参赛都比较满意,对我国提供的器材(国产艇) 也表示满意,提出有意向要订购中国艇。 国际划艇联台会亚洲联络代表桑托来华讲学 1992 年全国皮划艇锦标赛结束后,国家体委邀 请国际划联亚洲联络代表克萨巴·桑托教练到杭州 讲学,参加培训班的有来自全国各地的 30 名教练 担任教练员工作,他训练的双人划艇曾获莫斯科奥 运会金牌,也曾执教于美国国家队,以后为国际划 联指派到日本担任亚洲联络代表。 容丰富,其中讲述了不少基础理论,如皮划艇的推 进力和阻力,皮划艇运动的人体生理学,各种不同 距离有氧无氧的比例,不同比赛距离的供能,高水 ·31 · 水上运动 平运动员的桨频等内容。另外较详细地分析了皮划 艇的技术,介绍了力量训练的方法、训练计划、选 材、教练员的职责等。 省(市)及体育学院队出访比赛及邀请外国教练 来华执教 1989 年武汉体育学院竞技体校皮划艇队应朝鲜 的邀请参加在平壤举行的国际邀请赛。1990 年北京 市、江西省皮划艇队参加香港一年一度的国际邀请 赛。1991 年河南省也应邀参加香港邀请赛,辽宁省 队则应邀参加朝鲜的国际邀请赛。1992 年湖南省、 陕西省参加香港国际邀请赛,辽宁省、湖北省参加 朝鲜国际邀请赛。 教练员瓦连金担任男子皮艇教练。聘请前苏联国家 青年队教练尼古拉担任女子皮艇教练,聘请列宁格 勒青少年划艇教练员朗曼担任划艇一、二线教练, 上海队的教练员均担任助理教练。这些外国教练员 执教时使上海运动员都在比赛中表现较好的成绩。 1992 年,陕西省皮划艇队继四川省皮划艇之 后,聘请俄罗斯的瓦西里·多利亚到宝鸡王家崖水 库执教。河南省聘请哈萨克斯坦皮艇教练员米萨, 划艇教练员马克西姆到省皮划艇队执教。外籍教练 ·32 · 水上运动 的引进,对我国皮划艇运动科学化训练的发展起到 了积极的推动作用。 参加第11届亚洲运动会皮划艇比赛 准备第11届亚运会的集训 亚运会是亚洲地区最高层次的体育盛会。经亚 皮划艇比赛。由于这届亚运会在北京举行,其意义 就更为深远。一方面中国皮划艇运动的水平将首次 在亚洲人民面前亮相,另一方面中国皮划艇运动员 和教练员们决心为中国体育代表团取得金牌总数第 一和奖牌总数第一作出自己的贡献。 1988 年上海全国皮划艇锦标赛结束后,国家体 委就召开了部分教练员、领队会议,挑选出准备第 11 届亚运会皮划艇比赛的教练员和运动员。确定男 子皮艇教练员为徐菊生,女子皮艇教练刘治仁,划 艇教练柯华,运动员24人,男子皮艇、女子皮艇和 划艇各 8 人,分别来自辽宁、上海、江苏、江西、 山东、湖北、湖南、广东、甘肃、武汉体院等11个 单位。这次大规模的集训是历史上第一次,为了圆 满完成任务,集训队首先成立了党团组织,加强思 想教育,使全体人员认清形势、树立信心、立足提 高自身水平。同时制定了管理规定、健全各项制 ·33 · 水上运动 度。训练工作确定第一个冬训打好基础、纠正错误 动作,同时抓好耐力训练和发展柔韧性和协调性。 1989 年春在南京冠军赛成绩一般。赛后转场到 北京平谷金海湖训练,这是亚运会皮划艇比赛场 地。在平谷,三个组逐步过渡到专项力量、专项耐 力和专项速度训练,量和强度稳步上升,同时加强 了科研和医务监督工作。 1989 年在南昌全国锦标赛上,集训运动员包揽 了前几名,成绩有所提高,接着参加了在印度尼西 亚举行的亚洲皮划艇锦标赛,这是一次互相摸底的 比赛。韩国的男子皮艇运动员干仁植表现出较强的 实力,日本的划艇较好,中国的女子皮艇则尚无对 手。 比赛后,集训队经过一段军训,调整和恢复 冬训开始,首先学习了副主任在亚运会集训 运动员大会上的讲话,并座谈这次亚运会的重大意 义和艰巨任务,并对亚洲各队进行实力分析,各组 还提出了战斗口号,这次冬训结合科研工作,能力 普遍提高。 集训期间,国家体委科教司批准了武汉体院 “为第十一届亚运会皮划艇队科研服务”课题,沈 ·34 · 水上运动 潜、朱三金、葛新发等老师下队调查,葛新发长期 在队中进行医务监督,选择血乳酸、血尿素氮、血 色素、心率等指标,监督训练反应,还进行了运动 员技术解析,推进了训练工作科学化,这是我国皮 划艇训练工作结合科研测试较为成功和规模较大的 一次。冬训至 4 月底,集训队赴杭州参加全国皮划 艇冠军赛,并最后确定亚运会参赛的队伍,到 5 月 初再次转场北京并进入亚运会赛前的最后阶段训 练。 从集训开始到1990年亚运会比赛,集训队先后 经历了肇庆和上海两个冬训、平谷的两个夏训,以 及参加了全国皮划艇冠军赛、锦标赛,第 3 届亚洲 皮划艇锦标赛,第22届和第23届世界皮划艇锦标 赛和莫斯科的邀请赛,从而锻炼了队伍,积累了经 人的中国皮划艇队。领队许四海,教练刘治仁、徐 菊生、柯华,医生葛新发,运动员23人,其中男子 皮艇10人,女子皮艇7人,划艇6人。男子皮艇: 薛冰、李彦新、冯晓峰、黄伟国、马福良、刘兴 超、林跃华、唐鑫、胡宾、叶永球(预备);划艇: 郭大恩、邝日忠、王新强、蒋文标、王博青、梁志 升 3 女子皮艇:许志娟、孙聿红、周荣华、文艳 ·35 · 水上运动 芳、宁梦华、董瑛、杜红。 第11届亚运会皮划艇比赛 参加皮划艇比赛的国家和地区有日本、印度、 印度尼西亚,伊朗、香港、朝鲜、韩国、新加坡、 中国、参加比赛的运动员有120人(其中男93人, 女27人)。 亚运会皮划艇赛共13个项目,男子皮艇6项, 女子皮艇3项,划艇4项。10月5日决赛第一项男 子1000米单人皮艇出师不利,马福良被韩国和印尼 后来居上,只得了第3名,第二项男子1000米单人 划艇和第三项女子500米四人皮艇排除干扰,连夺2 枚金牌。第4项男子1000米双人皮艇又失利,屈居 第2。接着男子1000米双人划艇和男子四人皮艇不 负众望,再夺2枚金牌。下午7项决赛,男子500 米单人皮艇、四人皮艇、单人划艇、双人划艇,女 子500米单人皮艇及双人皮艇均获第1名,只有男 目中,中国队共获金牌 10 枚、银牌 1 枚、铜牌 2 枚。 亚运会皮划艇比赛圆满结束,但又感到美中不 足。通过总结,认真分析了成功的经验和一些教 训。在两年集训过程中,皮划艇队的宝贵经验是集 ·36 · 水上运动 训队的严格要求、严格管理,始终抓紧对运动员的 思想教育,突出以训练为中心。全队学文件、看新 闻、关心国家大事;开展党团活动,活跃文化生 活,充实业余时间;学雷锋、争先进、自觉遵守纪 律。皮划艇集训队的严格管理是皮划艇运动水平提 高的有力保证。 两年集训,做到了科学系统训练。集训队学习 国外先进技术,用解析仪对比分析队员技术,及时 改进,用测功仪分析运动员机能状况,结合乳酸仪 等分析运动员运动量承受能力,控制训练。科研服 务小组还配合进行医务监督和营养调查。 技服务工作总结表彰大会在北京召开。会上,国家 体委对做出突出贡献的14个“第11届亚运会先进 体育科研组”进行了表彰,并对37个“优秀体育科 研组”进行了表扬。武汉体院皮划艇科研组在大会 上发言并荣获三等奖。 国际划艇联台会授奖 1990 年北京亚运会期间,亚洲皮划艇联合会于 10 月 3 日在北京召开执委会扩大会议。我国杨和 华、于文婷出席会议。国际皮划艇联合会主席奥尔 西在会上,授予亚洲皮划艇联合会主席樱内义雄(日 ·37 · 水上运动 本)北京亚运会皮划艇委员会主任(平谷县县 长)中国皮划艇协会副主席兼秘书长、北京亚运会皮 划艇委员会常务副主任杨和华(国家体委训练竞赛一 司水上二处处长)3 人国际皮划艇联合会奖章,以表 彰他们在发展亚洲皮划艇运动、发展中国皮划艇运 动以及北京亚运会皮划艇比赛的组织工作中所作出 的杰出贡献。 登上世界领奖台 参加第22届世界皮划艇锦标赛 中国皮划艇队一行10人,领队许增武兼翻译, 副领队许四海,教练刘治仁、柯华,运动员:男子 皮艇薛冰;划艇:王新强、邝日忠;女子皮艇杜 参加了在普罗夫迪夫举行的第22届世界皮划艇锦标 赛。参加本届世界锦标赛的共有34个国家和地区的 451名运动员。 本届比赛共设22个项目,中国共参加了10个 项目的比赛。 比赛结果,女子单人皮艇杜红进入半决赛被淘 米双人划艇,女子 500 米双人皮划均参加复赛被淘 ·38 · 水上运动 获第8名。 本次比赛可归纳如下几点: 拼搏,我队获得本届锦标赛的第 8 名,成为我国在 世界性的重大比赛中的一次突破。第一次进入世界 前 9 名的行列,第一次为中国队在世界大赛中夺得 宝贵的2分。 入决赛的距离。在复赛中获得第4名,成绩仅比第1 名差0秒89。它预示着该项目基本上具有与世界前 9名运动员抗衡的能力。 7名在一个水平上拼搏,由于体力不够及技术上的差 距,2500米以后在前7名运动员进行加速冲刺的情 来与世界优秀选手的差距越来越小,但训练水平仍 ·39 · 水上运动 有一定差距。 通过比赛后的小结以及与国外优秀运动员、教 练员座谈,看到了自己的不足,找到了差距: (一)从女子单人皮艇、男子双人划艇两个项目 的比赛情况分析,通过近一年来的集训,我运动员 在耐力方面进步较大,但速度仍比较欠缺,反映出 平时有氧训练和无氧训练的比例存在一定的差距, 总之这种比例需要进一步摸索,这也是我国运动员 亟待解决的问题。 (二)保加利亚和荷兰教练一致认为中国运动员 近年来进步较快,但还要精益求精。他们认为我队 运动员与世界优秀运动员相比,躯干转动幅度偏 小,有的队员主要靠小臂和大臂用力,而整个躯干 用力不充分,所以在比赛中容易疲劳。这也是中国 运动员比赛时领先,而后就慢慢落后了的重要原 因。 (三)我运动员比赛中拉桨幅度和拉桨距离技术 不稳定、不扎实,而推桨又过快,这些技术上的差 异表现明显。如女子双人皮艇复赛,我队一分钟频 78,说明划水效果差。 (四)保加利亚教练认为我队双人划艇技术要注 ·40 · 水上运动 意每桨划到最后有甩的动作,桨出水动作不理想, 使艇不能匀速前进。 进入世界皮划艇锦标赛决赛圈 中国皮划艇队一行 9 人,领队辛群英,翻译遇 巧月,医生葛新发,教练刘治仁,女运动员许志 娟、文艳芳、宁梦华、汪静、杜红于1990年8月9 日至18日,在波兰华尔兹市水上训练基地进行了10 天的赛前训练,然后参加了8月21日至26日在波 兰波茨南市举行的第23届世界皮划艇锦标赛。 参加本届锦标赛的国家和地区共有39个,运动 员报名人数有458人,比赛22个项目。比赛结果, 金牌得主为:苏联9枚,民主德国5枚,匈牙利2 枚,意大利、挪威、丹麦、联邦德国、英国、法国 各1枚。我队女子500米四人皮艇获得第6名,为 中国队获得4分,成为自1975年我国参加世界锦标 赛以来的一次重大突破。 我队5名运动员共参加了5个项目的比赛: 女子 500 米四人皮艇,共 15 条艇,获得第 6 名;(许志娟、文艳芳、宁梦华、汪静),女子 500 米双人皮艇,共 19 条艇进入半决赛;(许志娟、文 ·41 · 水上运动 皮艇,共24条艇,获第17名;(杜红)。 我队在比赛中的主要成绩: (一)女子四人皮艇项目的比赛,除了我队属亚 洲队之外,其余14条艇全部是欧洲、美洲和澳大利 亚队。我队在预赛、半决赛和决赛中,一场比一场 发挥得好。预赛在顺风下划出1分39秒43的好成 绩,半决赛我队在顺风下划出1分36秒98的好成 绩,战胜了法国、澳大利亚和捷克队,以小组第 2 名进人决赛,决赛在微风情况下,我队划出了 1 分 38秒78的好成绩,这一场表现出我队奋力拼搏的顽 强精神,在出发落后于其他 8 条艇的情况下,一桨 一桨地向前迫,先赶上苏联队,继而超过加拿大 队,最后冲刺又超过了波兰队而获第6名。 我队的基本实力,在半决赛中,我队划出1分48秒 86的好成绩,与挤进决赛的波兰队仅差0秒89,与 去年相比,大大缩小了这个项目与世界水平的差 距。 现非常主动,本来这个项目是我队的弱项,但经过 四人艇的决赛之后,我队士气大增,认识到自己已 ·42 · 水上运动 经是有一定竞争实力,心理上毫无惧怕对手,一出 9名,后面是意大利队,跟着我队的尾浪节省体力划 了4500米,最后由于我队在前面领着划消耗体力过 大而被意大利超过,我队第10个冲过终点,比去年 进步了4名。 获得以上成绩的主要原因是: (一)在波兰华尔兹市的水上训练基地进行的 10 天赛前训练,时差得到调整,训练强度达到预期的 效果,全程训练计时,四人皮艇划出1分38秒4的 最佳成绩,为比赛奠定了良好的基础。 (二)队员的心理处于最佳状态。转到比赛场地 后,队员们感到可以与任何对手进行较量,四人皮 艇的队员都是第一次参加世界大赛,体现出“初生 牛犊不怕虎”的特点,预赛一划下来,大家觉得自 己并不比别人差,半决赛发挥更好,这种良好的心 理状态使决赛划得更出色。 (三)准确地分析情况,及时地掌握战机。四人 皮艇预赛之后,我们客观地分析了各队阶情况,我 队成绩处于第 8 名,半决赛将与瑞典、法国、澳大 利亚、捷克队分在一组,这几个队除瑞典队在预赛 中的成绩处于第 3 名以外,其他三个队都与我们差 ·43 · 水上运动 不多,我队在预赛中的节奏感与合力方面感到还未 达到最佳状态,如果在半决赛中处理好这两点,有 可能获得前 2 名而取得决赛权。由于分析准确,半 决赛中实现了这一目标。半决赛下来后,我们又分 析了苏联、波兰和加拿大队,这三个队在半决赛中 已竭尽了全力,成绩仍比我们差一点,估计她们没 有多大潜力,只要我队发挥正常有可能战胜这三个 队。但决赛的航道抽签结果,我队刚好夹在实力最 强的民主德国队和匈牙利队之间,如无思想准备, 可能因一出发落在后面而慌乱,赛前我队充分估计 到这种情况,作好后半程发动进攻的准备,决赛中 我队又实现了自己的战术要求,并且后半程的成绩 比冠军民主德国队还快0秒2。 我队在比赛中暴露的问题及主要原因: (一)我队出发和加速划的速度明显慢于世界强 队,如四人皮艇的决赛,出发前三桨就落后其他队2 米多,出发后的加速划也很慢,到 150 米时,已落 在冠军艇后面一艇身多。主要原因是我队今年把重 点放在发展全程的基本能力上,对出发和加速划的 技术缺乏专门的研究和训练。 (二)在划桨技术上,我队今年花了很大的精力 和时间来加大转体幅度和直臂入水这两个环节,但 ·44 · 水上运动 与世界强队相比,仍然有很大差异。主要表现在人 水前的背部对水的角度我队仍然偏小。这样,大肌 群的运动幅度就受到制约。另外,桨叶在水中的运 行方向也存在差异,优秀选手是呈弧线拉桨,我队 是桨叶紧靠船边拉桨。这样,做功距离比弧线拉桨 要短一些。 我队是由同一个队员兼这两项比赛,成绩表现很不 面,缺乏竞争意识,主要原因是:缺乏信心,由此 影响赛前训练的质量,基本能力下降明显,造成这 两个项目的成绩和名次均比去年落后。 通过比赛的启示: (一)女子四人皮艇的突破,使我们逐渐地认识 了自己,增强了信心,为了保持和扩大战果,建议 在目前的基础上,着手再培养一批年龄更年轻的四 人皮艇选手,防止因青黄不接而大起大落的局面, 也有利于明年在双人皮艇和单人皮艇争取实现零的 突破。 (二)加强对增大躯干转体幅度,直臂人水弧线 拉桨技术的研究,把出发和加速划的专门训练,作 为集训队下一年度的重点技术环节来抓。 ·45 · 水上运动 (三)根据我队单人皮艇失误的教训,今后要按 赛前的实际水平和心理素质状态来决定最后参赛项 目和人员。 世界锦标赛期间,我国辛群英、遇巧月参加了 国际皮划艇联合会代表大会。 历史性突破 1990 年亚运会结束后,教练员、运动员进行了 日正式下发集训通知,皮划艇集训队领队为杨和 华,教练员为刘治仁、徐菊生、柯华,运动员20人 并有19名替补队员留原单位训练。运动员分别选自 北京、辽宁、上海、江苏、浙江、江西、湖北、湖 南、四川、陕西、甘肃及武汉体院。 集训并参加在上海举行的全国冠军赛,以检验第一 个冬训的效果。在这次冠军赛上,一些非集训队队 员取得了较好成绩,如陕西的杨增印,广东的李泽 英,武汉体育学院的张光、张磊等引起了集训队重 视。冠军赛后转场至北京平谷金海湖夏训,并进行 了阶段性总结,肯定了集训队在抓队伍管理和队风 建设方面取得的成效,为训练工作打下了良好基 ·46 · 水上运动 础,在管理方面着重抓了: (一)领导骨干和教练队伍建设。 (二)提高教练员、运动员信心和拼搏精神。 (三)严格规章制度,建立良好的生活秩序。 在训练方面,集训队抓了: (一)提高技术是提高成绩的基础。 (二)重视恢复,实事求是安排训练。 (三)把提高运动员体能放在首位。 (四)以科技理论指导训练工作,用生理生化指 标评价和控制训练。 在生活上、后勤上依靠上海水上运动场。 在总结冬训工作的基础上,集训队在北京金海 湖水上运动场进行了卓有成效地训练,并选拔出参 加世界皮划艇锦标赛和亚洲皮划艇锦标赛的运动 员,集训队调整部分运动员回省训练。 中国皮划艇队一行17人,领队杨和华,副领队 兼翻译吴禄成,教练刘治仁、徐菊生、柯华,医生 葛新发,运动员文艳芳、宁梦华、汪静、刘庆兰、 许志娟、蒋文标、贾志勇、刘兴超、李彦新、杨 军、勾学仕于8月21日至25日参加在法国巴黎举 日在西班牙巴塞罗那举行的奥运会皮划艇热身赛。 ·47 · 水上运动 第24届世界皮划艇锦标赛有38个国家参加, 其中欧洲24个,美洲2个,拉丁美洲7个,大洋洲 是世界皮划艇锦标赛空前的,本届比赛具有规模 大,场地新并首次使用了新型起航装置的特点。 届锦标赛的成绩以德国最为突出,居第一位, 牙利居第二位获奖牌11枚(金牌4枚、银牌5枚、 铜牌2枚);苏联由去年的第一位退居第三位,获奖 比赛项目中,金牌集中在德、匈、苏三国共16枚, 其余 6 枚分别被加拿大、西班牙、挪威、意大利、 法国、美国所获。获奖牌的国家共16个,占参赛国 的42%。中国首次挤进了获奖牌国家的行列。 参加巴塞罗那热身赛的有34个国家,据大会统 人,总计 484 人。基本上是参加世界锦标赛的原班 人马,规模小于世界锦标赛。比赛在巴塞罗那新建 的为承办奥运会皮划艇比赛的专用场地上进行。比 赛结果,在12个奥运会比赛项目上,德国获金牌5 枚,匈牙利、保加利亚各获金牌2枚,其它3枚金 ·48 · 水上运动 牌为波兰、意大利、挪威所获,获奖牌的国家有 14 个。 中国队参加了世界皮划艇锦标赛22个项目中的 9个项目,其中奥运会项目6个,女子2项进入决 赛,获第3名和第9名,男子皮艇1项,划艇2项 进入半决赛。参加热身赛共6项,女子1项获第4 名,划艇2项进入半决赛。 通过两次重大比赛的收获主要有: (一)进一步评价我国的现有水平:女子皮艇基 本上进人世界水平,个别项目跨人世界先进水平; 划艇中等水平,个别项目偏上,男子皮艇中等偏 下。 (二)男子项目在不同档次的比赛中,竞争力大 有提高,差距大大缩小,从而增强了教练员、运动 员的信心和奋进的欲望。 (三)在技术规格、器材发展和场地设施上开阔 了眼界,学有榜样。对教练员、运动员和管理人员 来说有一定收获。 女子四人皮艇越上新台阶取得历史性突破的原 因分析: (一)指导思想明确:即从实际出发,凭借客观 许可的条件,发挥主观能动性去做好工作;遵循以 ·49 · 水上运动 训练为中心,集中精力搞训练,排除一切干扰搞训 练,一切工作围绕为训练服务的思想;突出以女子 皮艇为重点,继去年四人皮艇闻人决赛圈后,狠抓 四人皮艇,带动其他项目,以世界先进水平为奋斗 目标,切实做好训练工作。 (二)注意总结经验教训:不断探索创新,逐步 摸索一套适合我国女运动员的训练思想、手段和方 法,初步概括为:抓住项目特点,科学按徘节奏, 协调发展体能,技术精益求精,严格控制训练,防 止急于求成。 (三)科研与训练紧密结合,在医务监督、生 理、生化指标的测试、营养补充、恢复措施及训练 后勤保证上基本得到满足。 (四)在赛区对客观条件统一思想,树立积极创 造条件、适应条件、克服困难的思想。在器材劣势 阶情况下,发扬了人的因素,发挥了较好的水平。 (五)准确地掌握每一场比赛实况,及时总结研 究,做到比一场,进一步,最后,达到了预定的目 标。我国女子四人艇获铜牌后,受到各方面的重视 和赞扬,国际皮划艇联合会主席奥尔西先生讲: “中国女子队的进步是突出的,中国获得铜牌不仅 是中国的事,而且是亚洲第一次走上世界锦标赛领 ·50 · 水上运动 奖台”。国际皮划艇联合会各方面官员,苏联皮划 艇协会主席等都向中国队表示祝贺,国际皮划艇联 合会的美国官员讲:“本届世界锦标赛最使人震惊 的事,就是中国女子获得了铜牌”。 女子皮艇首次参加奥运会 月13日,国家体委副主任何振梁到肇庆看望了集训 队并指出要抓紧最后 38 周训练,提出了“以我为 主,加强团结,注意学习和发扬主人翁精神”搞好 冬训,迎接奥运会。12月6日主任和 副主任在1992年奥运会队伍冬训动员大会的讲话, 更加激励了大家,因此,通过学习讨论后运动员情 绪饱满,士气高涨。冬训以后,集训队为检查冬圳 效果安排了赴欧洲3个国家参加热身赛。 中国皮划艇队领队辛群英,教练刘治仁,翻译 于文疗,医生葛新发,运动员文艳芳、宁梦华、汪 静、赵小莉、刘庆兰,首战参加在比利时举行的奥 林匹克皮划艇比赛,这也是世界皮划艇系列赛的一 站比赛,参加的国家均属世界强队,其规模仅次于 世界皮划艇锦标赛,水平不低。特别是在本年度奥 运会年,欧美近10个国家冬天均在美国南部地区进 行冬圳,彼此切磋技艺,又一起参加了这个比赛。 ·51 · 水上运动 因此,这是一个相互学习、相互了解的重要比赛。 中国队通过一个非常扎实、有针对性的冬训 后,具备一定实力并调整了竞技状态,在世界皮划 艇锦标赛获铜牌的鼓舞下士气正旺,在比赛中身手 不凡。女子 500 米四人皮艇力克群芳,勇夺金牌, 引起参赛队的注意。一些好心的教练提醒中国队, 这个成绩很值得庆幸,但更重要的是在奥运会上能 否保持这个状态,为下阶段夏训提出重要的课题, 这种衷告也是中国教练日夜思考的问题。 中国队在接下来参加的波兰和保加利亚的两站 比赛中,女子四人皮艇都保持了冠军。 这次奥运会热身赛圆满完成任务,取得了锻炼 队伍的目的。 运动队回国后认真地总结了热身赛的情况,并 更有针对性的安排奥运会前的夏训工作。在保持女 子四人皮艇在奥运会上有更大突破的前题下,也希 望女子 500 米双人皮艇能取得好成绩,而不停留在 去年的第 9 名位置上。这种想法是有一定实际基础 的,在训练计划中,也朝这一设想、目标切实地进 行了训练。确实,500米双人皮艇的训练成果是显著 的。 中国皮划艇队一行 7 人,领队杨和华。翻译于